My Babyclub.de
Diskussionsforum » Vornamen

Antworten Zur neuesten Antwort

Ausprache Emily und Emilie gleich?

Hallo,

ich persönlich finde die deutsche Schreibweise Emilie schöner, jedoch meinte mein Mann, dass unser Baby dann Emili-je ausgesprochen würde. Was meint Ihr dazu?

von minimaus / 17.11.2008 09:29

Antwort


Hallo,

ich sehe das genauso wie dein Mann. Emilie ist die deutsche Schreibweise und wird dann auch deutsch ausgesprochen, also mit Betonung auf das "e" am Ende. Emily ist die englische Varianteund und wird dann E-mi-ly gesprochen, mit Betonung auf "y" bzw. "i" am Ende.

Mir gefallen übrigens beide Versionen gut!

LG
Dani

von bcn / 17.11.2008 10:25

Antwort