My Babyclub.de
Diskussionsforum » Kommentare aus Vornamenlexikon

Antworten Zur letzten Antwort

Juna

Zurück zum Vornamen Juna

Juna / Iuna / Iouna ist auch ein keltischer Vorname, der besonders in der Bretagne vertreten ist. Stammt vom keltischen und Alt-Bretonischen Wortstamm "iun"="Wunsch" ab.
Der Name lässt sich also als "Wunsch, die Gewünschte, die Ersehnte" übersetzen.

wird unter anderem auch mit 'erstgeborene' übersetzt

finnisch: Zug

zurückzuführen auf lat. Juno "die Blühende", "Göttin der Ehe"


Eine weitere Bedeutung "jung" / "die Junge" - man könnte also passenderweise kleinere Schwestern so nennen:
Beim Namen Juna handelt es sich in dieser bzw. auch in der Schreibweise Iuna um einen u.a. südslawischen weiblichen Vornamen, der hier eine weibliche Bildung zu solchen männlichen Vornamen wie z.B. Junij / Junii, Juno / Iuno, Junian / Iunian oder Junak / Iunak sein kann. Das anlautende Namenelement jun / iun ist hier in der Regel slawischen Ursprungs und wird mit "jung" übersetzt.
Der südslawische männliche Name Junij lässt sich aber auch auf den ursprünglich lateinischen männlichen Namen Junius in der Bedeutung "jung" zurückführen, der ebenso eine Bezeichnung des sechsten Monats bzw. ein Name für Kinder, die im sechsten Monat geboren wurden, ist (vgl. dazu auch den Monatsnamen Juni). Die entsprechenden weiblichen Formen lauten hier: Junia, Junija, Juna, Junah, June und auch Yuna.Bedeutung hinzufügen

von Sana79 / 07.12.2009 01:17

Antwort